——岭南大讲坛·艺术论坛
时间:2007年10月13日 地点:越秀区图书馆
演讲者简介:颜志图,广东著名说书艺人,广东说书网顾问,前任广州说书学会会长,自15岁拜广州著名说书艺人侯佩玉为师起,至今已有四十年说书生涯。2004年起受越秀区文化局邀请,在广州五仙观、大新街设立古坛,社会反响热烈。
说书就是“讲古”
今天不是来说书讲故事,而是主要探讨一些理论性的东西。
什么是故事?1992年的时候广东省电台曾经组织了一些在电台讲故事的说书艺人研讨过这个问题,当时有人就认为:“过去了的事就是故事。”但是遭到很多人的反对,怎么可能过去的事才是故事呢。有一些科幻小说,比如说2050年发生的事,是有超前意识的,就不是过去的事;再比如说昨天我买了一条鱼,它是过去的事,那是不是故事呢,肯定不是。那究竟故事的定义是什么呢?大家讨论后认为,故事是有人物的、由一些事构成的才是故事。故事是说人的,如果不是说人的就不成故事,哪怕童话故事,如龟兔赛跑,其实是拟人化,都是讲人的。那什么是说书呢?它的含义又有不同,说书它是说“古”,那个“古”不是古代的意思。“古”就是故事,广州话的俗语,古就是故事,不是说讲以前的就是古,说现在的也是古,那些叫旧古,这些叫新古。
说书就是讲古,但是讲古不一定就是说书。比如幼儿园阿姨给小朋友讲古、爷爷跟孙子讲故事,他们是讲故事,但不是说书。说书是曲艺的专用名词,说书的定义是把民间故事和小说用方言进行加工后再说出来。一般来说,说书都有独特的排场:比如用一首诗来开头,用做定场书;再如有些说书最后是有结束语的,通常用排列句来写。
广东的说书学会消失了
广东的说书艺术是怎么来的呢?其实并没有文字的记载,但根据老艺人口头相传,是明清的时候有一位江苏泰州的说书艺人柳敬亭,他是反清复明的义士,跟着义军南下,于是把外省的说书艺术带进来了。当时广东的说书,大多数是在寺庙、祠堂等地方说;后来艺人跑到人旺的地方,拍两下手掌或打一下锣,聚了一堆人以后就开始讲;再后来,地方上成立了文化宫和俱乐部,请艺人去讲,有些水平比较高的就去电台讲;到了1979年,百花齐放,说书学会组织了起来,但是现在说书学会又不存在了,因为1998年要重新登记,作为市级的要有50人办公,银行要有万多元存款,所以我们说书学会就不存在了。
说书是一门表演艺术
同样一个故事,甲说的时候会像磁铁一样吸引人,但是落到乙的嘴上可能就越听越不想听,为什么?这关系到说书的技术问题。前辈说书艺人侯佩玉,总结出说书的技巧———“十忌十要”。实在是对说书事业的一个贡献。
比如说,说书要忌“浅”,“浅”就是没悬念,就像一支竹竿插到底的,说头就知道尾了,虽然有时候故事很短,但是通过短短的故事来讲明一个故事的,不是很浅白的,我来讲一个例子吧。且讲一个研究所新来了一个博士生,那全研究所最高学历就是他了,但是这个博士生每次都自命清高,很少跟人家交流的。有一天是星期天,那个博士生就提着个水桶和一条钓杆,去研究所后面的鱼塘钓鱼了,正好碰到所长和一个副所长,大家见面,那个博士生心想他们顶多是本科毕业而已,都不如我学历高,他就礼貌地点一下头,没说什么了。于是三个人坐成一排在水塘上钓鱼了,钓着钓着所长尿急,那厕所在水塘的对面,如果要去厕所需要兜一个圈才能到。但是奇怪的事出现了,所长放下钓竿,他竟然“哗”一声踩着水面过到对面厕所。哇,博士生几乎不相信自己的眼睛,我看错了吧?不一会,所长回来,他又是踩着水面过来,过了一下,那个副所长去厕所的时候,又是踩着水面去踩着水面回来。哇,难道这家研究所的人都是武林高手,个个懂水上飘功夫?不是吧,一直都没有听说过他们有学功夫,更加没有学过轻功的啊,本来好想问问他们的,但是想了一想,我自己是博士生,都费事问了,没多久就轮到他尿急了,心想如果我兜过去肯定很没面子的,他们都可以的,难道我不可以?于是他一摔钓杆,他一跳进水了,差点淹掉他半条命,正副所长马上把他拉上来了,他被泡得落汤鸡一样。正副所长“问他,你有什么想不开的?干吗好好的跳下水呢”“我、我看见你们都能从水上踩过去,我以为我都可以的,谁知道。”正所长听见笑了:“哈哈,原来如此啊,这个水塘原来是养两种不同的鱼,所以中间就摆了一排木桩,是要来拦网之用的,这两天雨水多,所以那些水刚好浸过了木桩,你就看不见,我们来得久就知道它的位置,为什么你不问一下呢?”他就当场没话说了。
这个故事很小,但是有哲理在里面,他不是盲的,大家回味一下就知道了。
另外,我们讲故事是不能用类似新闻的语言,该用怎么样的语言呢?要准确,要生动,要优美。比如我们日常生活中常会避开听起来不舒服的话,香蕉比较熟的时候,上面有一点点黑色的,我们叫“梅花点”,不叫“苍蝇屎”;老人脸上、四肢上有一点点的斑,也要雅称为“寿斑”,我们往往都喜欢一些比较美的语言,所以说语言要有美感。
说到底,说书是一门表演艺术,台上人说得精彩,台下人才听得有瘾。
(本文根据现场速记整理,如需转载,须注明稿源!)
(编辑:莫凡)